Monday, July 29, 2013

armparty. still.


Yoğun bi gün için stil sahibi olmak bu kadar kolay. Baştan aşağı siyah giyinin ve tüm bilekliklerinizin bileğinizde olduğundan emin olun!

It is that simple to have a style on busy days. Wear black from top to toe and make sure that all your bracelets are on your arm!











Top Taksim, Jean Topshop, Flats H&M, Bag Zara, Necklace Accesorize

Thursday, July 25, 2013

is shopping our cardio? really?




Tamam, o skinny pantolona gerçekten ihtiyacınız vardı.
Biliyorum, geçen sene aldığınız tişörtler yıkanmaktan eskidi.
Ve evet, kırmızı etiketteki fiyatla eski etiketteki arasında uçurum vardı, onu orada bırakamazdınız, arkanızdan ağlardı!

Gerçekten mi? Yapamaz mıydık? Yapamaz mıyız? 
İtiraf ediyorum, eski bir jeanimin paçalarını daraltsaydım yenisine benzerdi. 
Tişörtümü makine delik deşik yapmış ama zaten moda da bu değil miydi?
Sırf etiketi kırmızı diye ilgimi çekti, dolapta eskimek için poşete girdi.

Canımız sıkıldığında, günümüz kötü geçtiğinde, günümüz iyi geçtiğinde, sevgilimizden ayrıldığımızda, kızlarla buluştuğumuzda, indirim zamanlarında, pırıl pırıl yeni sezonda.. Sürekli alışveriş yapmak için bir bahanemiz var. Odanın her yerinde poşetler ve faturalar bulmaya başladık. Artık sürekli tüketir hale geldik. Kendimizi durduramıyoruz evet ama durdurmak istemiyoruz bile. 

Sormamız gereken asıl soru şu; gerçekten dopdolu bir dolapla mutlu oluyor muyuz? 
Çünkü ne kadar alırsak alalım hep daha yenisi, daha güzeli, daha ucuzu olacak. 

Ok, you really needed these skinny jean.
I know, your t-shirts were so old.
Oh yes, this red price tag means it was super cheap, you should buy it and you did.

Really?  Couldn't you live without shopping this much? Can't we?
I have a confession to make, I could  have made some changes on my old jean than it would look like the new one.
My t-shirts were old, right, but isn't it fashionable on this way?
And this one with red price tag, I won't even wear this actually.

When we have a bad day or a good one, when we break up with our boyfriend, when the shops are on sale, when we meet the girls, we always have an excause to shopping! We can't stop ourselves and we don't even want it. 

The question is, are we really happy with a closet full of clothes?
Because we can't buy them all. There will always be newer, prettier or cheaper ones.

iremB.


Tuesday, July 16, 2013

pinky



Uzun zamandır hayalini kurduğum bu jeani karşımda bulunca nasıl sevindim anlatamam. Tam bir kot-tişört insanı olduğumu söylememe sanırım gerek yok. Yırtıkları yüzünden asi olduğunu düşündüğüm kotumu pembelerle birleştirince de ortaya tam benlik bi görüntü çıktı.

I got so excited when I found this jean that I've been dreaming of for such a long time. I'm totally a jean-tshirt girl. I think the ripped jean makes a perfect combination with pink, I love it!










Üst / Top Mango
Kot / Jean Topshop
Babet, Kolye / Flats, Necklace H&M
 Çanta / Bag Zara

Tuesday, July 9, 2013

insta'3x3


Bu yazın benim için 3 favori kolye,ayakkabı ve küpesi.

3 of my favorite necklaces, shoes and earrings for summer.